tomo

LEFT/Ashtray: Wilhelm Wagenfeld              LIGHT/Tray: Tapio Wirkkala

回転式灰皿といえば、このワーゲンフェルドの灰皿も名作だと思う。この灰皿のトレイ部分を見ていつも思い出すのが、右に置いたタピオのシルバートレイ。やっぱり、いつ見ても似てる。ドイツとフィンランド、つくられた年代はほぼ同じ1950年代後半。うーん、ナゾだね。考えてもわからないから、いつも睨めっこしてしまう。

The shapes are similar.